1.The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quInternet Explorert.
搬迁到农村来的都市居民常因一种无所无所不能忍受的宁静与沉寂而感到压抑。
2.The city dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
移居乡村的城里人常常经受不住那难以忍受的死寂与安静。
3.It was a sensational pig show and we applauded wildly, but it inspired a bit of envy in this city dweller.
这是一场轰动的猪儿秀,我们的掌声经久不息。
4.Washington - Whether you're a city dweller or country resident, this factoid is for you: Trees are good for your mental and physical health.
发自华盛顿,不管你是城里人还是农村居民,你都应当知道,树木有利于你的身心健康。
5.The city dweller never experiences anxieties of this sort. The lastest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.
城里人从来没有这种体验。坐公共汽车几站路,就可看到最新的展览,电影,戏剧。
6.It is a crisis that will land, inevitably, on the city dweller's food plate, in the form of inflated prices.
这场危机最终将不可避免地以价格飙涨的形式,传导到城市居民的餐桌上。
7.The farmer has always produced the foodstuffs to exchange with the city dweller for the other necessities of life.
农民生产粮食,往往是为了同城市里的居民交换别的生活必需品。
8.Now Johannes Paul's company Omlet is helping to transform the traditionally rural art of beekeeping for the city dweller.
目前,乔纳斯·保尔所经营的欧姆莱特公司正在帮助把这项传统的乡村养殖艺术带给城市居民。
9.You were wrong. He was checking if you were rural peasant or city dweller.
可是你错了,他只是来看看你是农村人还是城里人。
10.In 1978, when Dengxiaoping launched marke-oriented reforms, the typical city-dweller earned less than $200 annually.
1978年,当邓小平发起营销为导向的改革,典型的城市,居民收入低于每年200美元。